Direction musicale : Laurent Gendre

Mise en scène : François De Carpentries

Costumes et Dramaturgie : Karine Van Hercke

Scènographie : Emmanuel Clolus

Lumière : Serge Simon

Images de synthéses : Jean-Claude Blaser

Production de l'opéra de Fribourg, décembre 2004